Hypothèse avec SI | Réelle et Irréelle - Collège الهدف من هذا الدرس
في هذا الدرس سنتعلم قاعدة مهمة في اللغة الفرنسية وهي hypothèse avec SI، وهي قاعدة تستعمل للتعبير عن الاحتمال أو الشرط.
هذا الشرح موجه إلى تلاميذ:
- الثانية إعدادي
- الثالثة إعدادي
- إعدادية الريادة بالمغرب
- Les collèges pionniers
أولا: ما معنى Hypothèse ؟
Hypothèse تعني فرضية أو احتمال. نستعمل "SI" بمعنى "إذا".
مثال بسيط:
Si j’étudie, je réussirai.
إذا درستُ، سأنجح.
1) Hypothèse réelle (الفرضية الواقعية)
نستعملها عندما يكون الشرط ممكناً في الحاضر أو المستقبل.
🔹 القاعدة:
Si + présent → futur simple
🔹 أمثلة:
Si je travaille bien, je réussirai.
إذا عملتُ جيداً، سأنجح.
Si tu étudies, tu auras de bonnes notes.
إذا درستَ، ستحصل على نقط جيدة.
Si nous faisons des efforts, nous réussirons.
إذا بذلنا مجهوداً، سننجح.
لماذا نسميها réelle ؟
لأن الشرط ممكن تحقيقه فعلاً.
2) Hypothèse irréelle (الفرضية غير الواقعية)
نستعملها عندما يكون الشرط صعباً أو غير حقيقي في الحاضر.
🔹 القاعدة:
Si + imparfait → conditionnel présent
🔹 أمثلة:
Si j’avais beaucoup d’argent, je voyagerais dans le monde.
لو كان لدي مال كثير، لسافرت حول العالم.
Si j’étais médecin, j’aiderais les pauvres.
لو كنت طبيباً، لساعدت الفقراء.
Si nous avions plus de temps, nous ferions du sport.
لو كان لدينا وقت أكثر، لمارسنا الرياضة.
لماذا نسميها irréelle ؟
لأن الحالة غير حقيقية الآن.
ملاحظات مهمة
- لا نضع jamais "futur" بعد SI مباشرة.
- لا نضع "conditionnel" مباشرة بعد SI.
- Si + présent = futur
- Si + imparfait = conditionnel
كيف أميز بين الحالتين في الامتحان؟
✔ إذا كان الأمر ممكناً → استعمل présent + futur.
✔ إذا كان حلماً أو خيالاً → استعمل imparfait + conditionnel.
تمرين سريع
1) Si je (étudier) …………, je (réussir) …………
2) Si j’(avoir) ……… de l’argent, je (acheter) ……… une voiture.
الإجابة:
1) étudie – réussirai
2) avais – achèterais
خلاصة الدرس
Hypothèse réelle → Si + présent + futur simple
Hypothèse irréelle → Si + imparfait + conditionnel présent
بالتدريب المستمر ستصبح هذه القاعدة سهلة جداً